However, in the Law on State of Danger, law enforcement authority is not specifically regulated.
|
No obstant això, en la llei sobre l’estat de perill, l’autoritat policial no està regulada específicament.
|
Font: AINA
|
Unlike the executive power, the law enforcement authority has less flexibility and sometimes no discretionary power.
|
A diferència del poder executiu, l’autoritat policial té menys flexibilitat i, de vegades, cap poder discrecional.
|
Font: AINA
|
The decree states and describes the functions of the Provincial Agency, which will be the law enforcement authority, and which will report to the Ministry of Justice.
|
El decret enuncia i descriu les funcions de l’Agència Provincial que serà autoritat d’aplicació de la llei, i que dependrà del Ministeri de Justícia.
|
Font: AINA
|
All data disclosure requests must be addressed to Booking.com B.V. even in the event that Booking.com has a local entity in the country where the requesting Law Enforcement Authority is established.
|
Cal adreçar a Booking.com B.V. totes les peticions de divulgació de dades, fins i tot encara que Booking.com tingui una entitat local al país on les Autoritats policials han sol·licitat les dades.
|
Font: NLLB
|
It has several law enforcement agencies.
|
Té diversos cossos de seguretat.
|
Font: Covost2
|
Take the case of law enforcement.
|
Prenem el cas de l’aplicació de les lleis.
|
Font: TedTalks
|
Lawyers, prosecutors and other law-enforcement agents.
|
Advocats, fiscals i altres agents de la llei
|
Font: MaCoCu
|
This finding confirms a substantial gap between law and law enforcement.
|
Aquesta troballa confirma un buit substancial entre la llei i l’aplicació de la llei.
|
Font: Covost2
|
It is only available to law enforcement agencies.
|
Només està disponible per als organismes d’aplicació de la llei.
|
Font: Covost2
|
Corruption is widespread, law enforcement is completely absent.
|
La corrupció està molt estesa, l’aplicació de la llei està completament absent.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|